Sauteed Beef Tenderloin (Lomo Saltado)